글로벌사업팀 일본 세일즈 인턴

[마녀공장] 글로벌사업팀 일본 세일즈 인턴

[주요업무]

일본 B2C 채널 운영 보조 (70%)

- 운영 품목 세트코드 ERP 및 QSM 등록 관리

- 3PL 품목 등록 및 시스템 데이터 연동

- 상세페이지, 썸네일, 배너 등 프로모션 이미지 기획

- 일본 현지 경쟁사 및 시장 트렌드 조사 (상시/빅프로모션)

일본 B2B 업무 지원 (30%)

- 일본어 비즈니스 자료 번역 및 로컬라이징

- 제품 출고 및 발송 프로세스 관리

- 운영 품목 핸들링 및 전반적인 사무 지원

[자격요건]

-일본어 소통 및 작문 능력이 우수하여 비즈니스 메일이나 번역 업무가 가능하신 분

-꼼꼼한 성격으로 데이터 관리 업무에 강점이 있으신 분

-일본 이커머스 시장 및 온라인 쇼핑몰 운영에 관심이 많으신 분

-4월 중 즉시 입사가 가능하신 분준수하시는 분

[우대사항]

-디자인 툴(포토샵, 일러스트레이터 등) 활용 가능자

-MS Office(엑셀 등)를 활용한 문서 작성 능숙자

[채용공고]

✅ 입사하시면 다음과 같은 업무를 수행합니다.

1. 일본 B2C 채널 운영 보조 (70%)
   - 운영 품목 세트코드 ERP 및 QSM 등록 관리
   - 3PL 품목 등록 및 시스템 데이터 연동
   - 상세페이지, 썸네일, 배너 등 프로모션 이미지 기획
   - 일본 현지 경쟁사 및 시장 트렌드 조사 (상시/빅프로모션)

2. 일본 B2B 업무 지원 (30%)
   - 일본어 비즈니스 자료 번역 및 로컬라이징
   - 제품 출고 및 발송 프로세스 관리
   - 운영 품목 핸들링 및 전반적인 사무 지원

✅ 이런분을 기다립니다.

1. 일본어 소통 및 작문 능력이 우수하여 비즈니스 메일이나 번역 업무가 가능하신 분

2. 꼼꼼한 성격으로 데이터 관리 업무에 강점이 있으신 분

3. 일본 이커머스 시장 및 온라인 쇼핑몰 운영에 관심이 많으신 분

4. 4월 중 즉시 입사가 가능하신 분

✅ 이런 역량/경험이 있으면 좋습니다.

1. 디자인 툴(포토샵, 일러스트레이터 등) 활용 가능자

2. MS Office(엑셀 등)를 활용한 문서 작성 능숙자

✅ 지원서 작성하실 때 아래 내용을 유의해 주세요. 

1. 온라인 접수만 가능합니다.
2. 이력서는 형식에 구애받지 말고 본인만의 스타일로 경험·역량·지원동기를 자유롭게 담아주세요.
3. 이력서 외 추가로 전달하고 싶은 내용이 있다면 포트폴리오를 첨부해 주세요. (이력서는 한국어로 작성부탁드립니다)
4. 상기 모집 요건은 회사 사정에 의하여 채용 과정 중 일부 변경 될 수 있으며, 변경시 사전 고지 됩니다.
5. 모집 완료된 경우 표시된 공고 마감일 이전에 마감될 수 있습니다.

✅ 근무 조건 및 처우

1. 근무일 및 근무시간 : 월 ~ 금, 일 8시간 (출근시간 협의 가능)
2. 근무장소 : 서울특별시 강남구 테헤란로124, 삼원타워 4층
3. 급여 : 월 2,200,000 원
4. 근무기간 : 6개월 (3개월 근무 후 평가에 따라 추가 3개월 연장)